義 - Gi - Rectitud

Sé honrado en tus tratos con los demás. Cree en la Justicia, pero no en la que emana de los demás, sino en la tuya propia.

Para un auténtico samurai no existen las tonalidades de gris en lo que se refiere a honradez y justicia.

Sólo existe lo correcto y lo incorrecto.


勇 - Yu - Coraje

Álzate sobre las masas de gente que temen actuar. Ocultarse como una tortuga en su caparazón, no es vivir.

Un samurai debe tener valor heróico. Es absolutamente arriesgado. Es peligroso. Es vivir la vida de forma plena, completa, maravillosa. El coraje heróico no es ciego. Es inteligente y fuerte.

Reemplaza el miedo por el respeto y la precaución.


仁 - Jin - Compasión

Mediante el entrenamiento intenso el samurai se convierte en rápido y fuerte. No es como el resto de los hombres. Desarrolla un poder que debe ser usado para el bien de todos.

Tiene compasión. Ayuda a sus compañeros en cualquier oportunidad. Si la oportunidad no surge, se sale de su camino para encontrarla.


礼 - Rei - Respeto

Los samurai no tienen motivos para ser crueles. No necesitan demostrar su fuerza. Un samurai es cortés incluso con sus enemigos. Sin esta muestra directa de respeto, no somos mejores que los animales.

Un samurai recibe respeto no solo por su fiereza en la batalla, sino también por su manera de tratar a los demás. La auténtica fuerza interior del samurai se vuelve evidente en tiempos de apuros.


名誉 - Meiyo - Honor

El Auténtico samurai sólo tiene un juez de su propio honor, y es él mismo. Las decisiones que tomas y cómo las llevas a cabo son un reflejo de quien eres en realidad.

No puedes ocultarte de ti mismo


誠 - Makoto - Honestidad

Cuando un samurai dice que hará algo, es como si ya estuviera hecho. Nada en esta tierra lo detendrá en la realización de lo que ha dicho que hará.

No ha de "dar su palabra." No ha de "prometer." El simple hecho de hablar ha puesto en movimiento el acto de hacer.

Hablar y Hacer son la misma acción.


尽忠 - Chugi - Lealtad

Para el samurai, haber hecho o dicho "algo", significa que ese "algo" le pertenece. Es responsable de ello y de todas las consecuencias que le sigan.

Un samurai es intensamente leal a aquellos bajo su cuidado. Para aquellos de los que es responsable, permanece fieramente fiel.

Las palabras de un hombre son como sus huellas; puedes seguirlas donde quiera que él vaya.

Cuidado con el camino que sigues.

----------------------------------------------

Más información, en esta excelente página.

# - Escrito por Fabrizio el 2004-07-18 a las 01:00


Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://fbenedetti.blogalia.com//trackbacks/20284

Comentarios

1
De: cristina Fecha: 2005-11-04 02:50

necesito saber como son los simbolos des estos 7 principios por lo demas muy bien gracias



2
De: Pilar Fecha: 2005-12-23 10:19

Me gustaria saber cuales son los simbolos de los 7 principios samurais. Muchas Gracias.



3
De: juan Fecha: 2006-01-23 22:45

me gustaria que me hagan llegar mas informacion sobre los samurais en si.
gracias



4
De: fanshawe Fecha: 2006-03-17 20:32

Llego por un enlace tardío de Zifra. Me encantan. Sería digno de actualizar. ¿Puedo copiarte vilmente en mi blogocosa?



5
De: Algernon Fecha: 2006-03-17 20:35

¡Claro!



6
De: fanshawe Fecha: 2006-03-17 21:13

Pues a ello voy :-) ¡Gracias!



7
De: Elias Fecha: 2006-04-17 16:35

saven son pocos los que hoy en dia tenemos todo eso pero poner en practica es lo que a muchos les cuesta. Tratare que mi vida sea directa y siempre are lo mejor que pueda



8
De: elias Fecha: 2006-04-17 16:37

sven quisiera aprender a ablar y escrivir en el idioma oriental ya sea chino o japones grasias



9
De: elias Fecha: 2006-04-17 16:37

sven quisiera aprender a ablar y escrivir en el idioma oriental ya sea chino o japones grasias



10
De: tatiana sifon Fecha: 2006-07-04 19:24

quiero para mi vida los principios de un samurai....



11
De: Mirko Fecha: 2006-12-10 23:07

Favor, hacerme llegar los simbolos de los principios ( 7 ) Samurai..

Gracias..



12
De: laurita Fecha: 2007-01-02 18:22

porfa si alguien tiene los 7 simbolos q representan cada principio porfa enviarlos y gracias



13
De: fabricio Fecha: 2007-01-03 19:30

si me pueden enviar mas informacion de los samurai se los agradesco



14
De: fabricio Fecha: 2007-01-03 19:32

si me pueden enviar mas informacion de los samurai se los agradesco



15
De: cristian Fecha: 2007-02-04 05:42

esta bien explicado los 7 principios de bushido, agradeceria me enviaran la simbologia de estos principios y la del samurai en si mas su credo. desde ya muchas gracias



16
De: mitchell Fecha: 2007-03-10 22:43

quisiera los simbolos y significado en imagenes bastante grandes y claras puesto q me quiero hacer tatuajes de ellos a medida q aprenda de ellos



17
De: mitchell Fecha: 2007-03-10 22:43

quisiera los simbolos y significado en imagenes bastante grandes y claras puesto q me quiero hacer tatuajes de ellos a medida q aprenda de ellos



18
De: christopher Fecha: 2007-05-01 05:24

貢献によって本当にありがとうしかし多くwww.shotokai.cl に情報がありではない。
muchas gracias por el aporte pero hay mucha mas information en www.shotokai.cl.



19
De: Pedro Rios Fecha: 2007-07-19 17:02

Me gustaria obtener mas información sobre los Samurai. Gracias



20
De: Priscillia Fecha: 2007-12-28 17:39

bueno la verdad que me re gusto como estan explicados los 7 principios... esta muy buena la informacion me gustaria que me mandaran información sobre la escuela de karate SHINSHUKAN SHORINRIU muchas gracias...
Pri22_2007@hotmail.com



21
De: raziel Fecha: 2013-12-29 01:26

Eso te puede convertir en un autentico samurái



22
De: no mames Fecha: 2014-07-15 00:43

Muchas gracias me saque una calificacion perfecta :D



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.167.242.107 (992af58b67)
Comentario

Ver historias anteriores