- Mmm, hola.

- Hola, ¿qué deseas amigo?

- Pueees... es que, verás, ví el catálogo este de Warhammer 40.000 y pensé que... no sé...

- Ajajá. ¿Quieres iniciarte en el juego, eh?

- La verdad es que no. Es para mi hermanito.

- Ya, ya... eso dicen todos. A ver, ¿tienes la caja base?

- No. ¿Cuánto cuesta?

- Unos 50 euros, tío.

- Oh, fantástico. Creo que me la llevaré. A mi hermano le va todo eso del futuro y el espacio y...

- Muy bien. Pero necesitará pinturas.

- ¿Eh?

- Las miniaturas están sin pintar. Todas.

- Es decir, ¿están todas grises? ¿Las tengo que pintar yo?

- Sí. Es muy fácil. Tenemos por aquí un tomo de 140 páginas con ejemplos...

- ¿Cúanto valen las pinturas?

- 25 euros. Incluye 9 colores, aunque su uso depende de las expansiones... por ejemplo, las tropas de élite del imperio Tau gastan mucho Naranja Tóxico. Los orcos, Verde Musgo. Y el Negro Espacial se gasta como agua.

- Ahhm. ¿Y si no las pinto?

- ¡No diga insensateces, por Horus! Todos se reirían de usted. Si quiere se las pintamos por sólo 50 euros.

- Creo que primero me familiarizaré con el juego, gracias... ¿cuánto le debo?

- Cincuenta. Pero oiga, ¿no pensará usted que con la caja base es suficiente, verdad que no?

- Eee...

- Sólo incluye una pandilla de Eldar Oscuros Chaperos, un batallón de Marines Espaciales de las Chabolas, una Hormigonera del Caos , dos esquinas de palacios derrumbados y una palmera.

- ¿Y eso no basta?

- Claro que no. Lo que mola es que usted se compre primero nuestra revista mensual, digamos una suscripción por un año, ¿vale? Luego los libros y los cómics. Acto seguido, elige usted la raza que más le gusta... ahora mismo están muy de moda los Tau, pacíficos y...

- ¿Cuánto vale... mmm... ese escuadrón de orcos?

- 25 euros. Escúcheme, los orcos no molan. Los orcos son para los perdedores.

- Yo no lo sabía... ¿y ese bicho de ahí arriba?

- Ahhhh... ahora sí que nos entendemos. Este es el Carnifex de los Tiránidos. Imparable en el campo de batalla. 30 euros.

- ¿Sin pintar?

- Sin pintar, correcto.

- La verdad es que yo sólo tengo 80 euros...

- Puf. Con eso es mejor que corra a esconderse. A menos que...

- ¿Sí?

- Bueno, tengo una oferta de un chico que se cansó del juego (ahora prefiere los juegos de cartas): cuatro batallones de carnaza Imperial más el juego base, un monte de plastilina cubierto de musgo artificial y un pelotón de Marines del Caos pintados de rosa ("El Terror de Pinky"). Se lo dejo por 85 euros.

- ...

- ¿Y bien?

- ¿Cuánto vale el ajedrez que tiene ahí debajo?