En mis tiempos mozos, solía visitar una cafetería-tetería que en una remodelación nos sorprendió cambiando los símbolos de las puertas de los baños, por unos más simpáticos, pero realmente claros. Colgaron en las puertas prendas interiores femeninas y masculinas "disecadas", esto es, con laca o con otro producto similar. El efecto era muy divertido.
Yo voto por este sistema a lo ancho y alto del mundo. Así en vez de tener que aprender a diferenciar símbolos incongruentes, aprenderíamos sobre los atuendos interiores de otras culturas, sin tener que recurrir a otro tipo de estrategias.

Los símbolos tradicionales son machistas, con la fálica flecha erecta imponiéndose a la humillada y sumisa cruz femenina.

También se puede poner en un baño XX y XY. Y quién no tenga ni idea de cromosomas pues que se las apañe...

Voto por lo de los cromosomas. Si pudiésemos eliminar la influencia cultural con tanta facilidad en ciertos estudios... ;-)
Por cierto, en algunos bares "heavies" he asistido a auténticos alardes de imaginacion en este sentido. recuerdo uno gótico en el que tenían unos pequeños retratos en las puertas. Tan andróginos son, con pelo largo, cuerpo esbelto y caras pálidas y maquilladas, que al final la cosa acababa en rollo "unisex". Muy divertido.

Los símbolos tienen la importancia que uno les da.

A mi ya pueden decirme que un símbolo es machista, que si para mi no lo es, no hace sentir inferior ni menospreciada.

Estamos un tanto obsesionados... tanto criticar al machismo, nos hace feminista. Y ni un extremo ni otro, me gusta.

Yo espero que llegue el día en el que en los lugares públicos haya "retretes" o baños, o servicios, en los que simplemente conste eso: "retrete" o baño, o servicio, o WC; sin alusión ninguna a la identidad sexual de los usuarios; es decir: de uso común y sin separaciones. Y que dichos servicios estén, y sean mantenidos por los usuarios, limpios y en óptimas condiciones higiénicas. Entonces empezaré a felicitarme como ciudadana por la educación que se refleja en la ciudadanía. Le guste o no a la conferencia episcopal.
Un abrazo entrañable
Hannah

Se te ha olvidado mencionar el baño "sólo pra lesbianas" que había en cierto centro de enseñanza, donde, no se sabe muy bien por qué, en el baño de hombres estaba el signo de Marte, y en el de mujeres, dos símbolos de Venus entrelazados... ¿O tal vez porque las mujeres tienden a ir al baño en grupo?

O el WC de un ciber-café ya cerrado en el que el de mujeres tenía una tuerca y el de los hombres un tornillo.

yo creo que queda claro que el triangulo invertido significa Tinky Winky, que era varón, y el circulito Po, que era una chica. Para más información: http://www.crossroad.to/text/articles/teletubbies10-99.html

Vaya, como está el patio... Si eso es cierto, entonces, esta frase me deja intranquila "In fact, Tinky Winky loves wearing a lacy white ballet skirt when he dances"...

Pues parece una tontería, pero yo un día que visitaba Barcelona (no sé catalán), fui al baño de un centro comercial y para no meter la pata tuve que quedarme fuera hasta que salió o entró alguien, porque creo recordar que en las puertas había sendas letras "D" y "H", que no me aclaraban nada. A veces, como decían por ahí, es difícil distinguir. Y si encima son símbolos, pasa como en un monólogo del Club de la Comedia, "¿seré Misil o Volcán?"

Es lo que tienen los símbolos, que van adheridos a cada cultura.

Por mí pondría directamente HOMBRES y MUJERES, o haría que fuesen todos mixtos.

Lo malo es cuando pone "HOMBRES" y "MUJERES" en un idioma que uno desconoce, Adirael. Entonces o te asomas dentro o esperas a que pase alguien delante.

Yo creo que un dibujo explicito o una foto es lo más universal ;-)

Pues yo me hubiera metido en el del triangulito, está claro que es un útero...

Ninfi, era una broma ^_^

Hannah, eso no va a pasar en la vida.

Cuando las mujeres en mi ciudad (Monterrey, México) hicieron uso de su derecho social (que el legal lo tenían) de entrar a cualquier bar, no pasó nada. En este doloroso México “machista”, los bares estaban diseñados para hombres. Pero las necesidades fisiológicas son indistintas, sólo varían, y no siempre, las formas. Así, en una sala común, las mujeres y hombres que necesitaban “sentarse”, usaban los cubículos; quienes no, los mingitorios. Los lavabos no ofrecían ninguna paradoja. El problema empezó cuando alguien decidió apostar a la privacidad fisiológica de géneros. Hoy extraño aquellos tiempos cuando, desde el mingitorio, seguía la charla con alguna amiga que hacía lo propio en un cubículo.